Periscøpe
// Field Notes

Field Notes

Short notes on the gap between strategy code and a real trading system, the part most tools skip.

Field note Jun 19, 2026

AI trading tools vs trading infrastructure

The hype is about AI that finds you trades. The boring truth is that AI is most useful for building and debugging the system around the trades. Don't confuse the two.

Field note Jun 19, 2026

Backtesting is the easy part

Everyone obsesses over the backtest. But the backtest is the most controlled, most forgiving step in the whole process. The hard part comes after.

Field note Jun 19, 2026

Why broker state is a first-class trading-system problem

Most trading-system bugs in live are really disagreements between your code's idea of the world and the broker's. Broker state deserves to be treated as a first-class concern.

Field note Jun 19, 2026

Why calendar bugs look like strategy bugs

When a strategy does something inexplicable on one particular day, the instinct is to blame the logic. Often the real culprit is the calendar, and it hides well.

Field note Jun 19, 2026

Why managed platforms beat DIY for some systematic traders

Building your own trading infrastructure is a legitimate choice. For a lot of traders, it's also the wrong one. An honest case for buying instead of building.

Field note Jun 19, 2026

From notebook to live trading: where the workflow breaks

The Jupyter notebook is where most systematic strategies are born and where many of them get stuck. A look at the specific points where the path to live snaps.

Field note Jun 19, 2026

Why your Python script worked in research but broke in live trading

The script didn't change. The world did. A short tour of why research code falls over the moment it meets a live market, and what that tells you.

Field note Jun 19, 2026

The real infrastructure behind paper and live trading

Paper and live trading look like a button in a UI. Behind that button is a surprising amount of machinery. A tour of what's actually there.

Field note Jun 19, 2026

Strategy code is not a trading system

A strategy is a small part of a trading system. The rest, execution, fills, broker state, logs, monitoring, is where research dies on the way to live.

Field note Jun 19, 2026

The hidden checklist between a strategy idea and a live trading system

Between 'I have an idea' and 'it's trading live' is a checklist nobody hands you. Here it is, written down, so you can see the whole gap at once.

Field note Jun 19, 2026

TradingView alerts are not a trading system

An alert is a signal. A trading system is everything that has to happen after the signal. Confusing the two is how automated trading projects quietly fail.

Field note Jun 19, 2026

What to log before going live

The day you go live is the worst day to discover you logged the wrong things. A short, tactical list of what to capture first.

Field note Jun 19, 2026

Why backtests die on the way to live trading

A backtest is a controlled experiment. Live trading is the real world. Most of what kills a strategy lives in the gap between them.

// Access

See it for yourself.

We onboard in focused cohorts. Tell us what you trade and how you work. Live access is rolled out to select users on request.

We only use your email to contact you about access.

Read the docs →